Today 5/13 -

Mostly sunny skies for all areas....except for some low clouds in Coos County, Del Norte County, and coastal areas of Western Douglas County that will burn off. Expect to see cumulus buildups developing over the mountains and east of the Cascades. A very slight chance for an isolated afternoon and evening thunderstorm for the mountains of Southern Siskiyou County. Highs will be hot in the low 80s to the low 90s for the valleys west of the Cascades with the hottest temps in Southwestern Siskiyou County, near 60 to the upper 60s for the beaches and the Highway 101 corridor, and the low 70s to near 80 for inland sections of the coastal areas, near 60 to near 70 for the mountains, and mid 70s to the mid 80s east of the Cascades. 

Tonight - 

Mostly clear skies for all areas....except a very slight chance for an isolated thunderstorm for the mountains of Southern Siskiyou County before 10 pm. Expect low clouds to be developing in Coos, Del Norte, and Douglas Counties. Lows will be near 50 to the low 50s for the valleys west of the Cascades, mid 40s to the low 50s for the coastal areas, mid 30s to the upper 40s for the mountains, and east of the Cascades..